Mae lladradau banc yn digwydd trwy'r amser, ac ni ellir yswirio un banc yn erbyn hyn. Ni fydd hyd yn oed yr amddiffyniad mwyaf dibynadwy yn gwrthsefyll troseddwyr profiadol a chyfrwys. Digwyddodd y tro hwn hefyd. Mae'r Ditectif Beverly yn ymchwilio i ladrad beiddgar yng nghanol y ddinas. Mae angen casglu tystiolaeth a dal y troseddwyr ar drywydd poeth.